11/09/2024 11:33 (UTC)
Bruselas (Bélgica), 11 sep (EFE).- El Tribunal General de la Unión Europea (TGUE) avaló este martes que la UE apruebe reglamentos para obligar a los oligarcas rusos sancionados por la guerra en Ucrania a proporcionar información a las autoridades sobre sus fondos, tras un recurso presentado, entre otros, por el expropietario de los supermercados DIA Mikhail Fridman.La UE sancionó en 2022 a Fridman; a su socio en el Grupo Alfa Petr Aven, y a los oligarcas German Khan y Elena y Gennady Timchenko en el contexto de la invasión de Ucrania y les obligó, como al resto de sancionados, a notificar información sobre sus fondos y cooperar con las autoridades para evitar la elusión de las medidas restrictivas. IMÁGENES: EBS.RECURSOS EXTERIORES EN INTERIORES DEL TRIBUNAL GENERAL DE LA UNIÓN EUROPEA, EN BRUSELAS.DECLARACIONES DE DEAN SPIELMANN. PRESIDENTE DE LA CÁMARA DEL TRIBUNAL, EN FRANCÉS.Traducción:1.La Gran Sala del Tribunal de Primera Instancia ha decidido declarar y desestimar el recurso. En segundo lugar, los Sres. Michael Fridman y German Khan cargarán con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea y, en tercer lugar, el Reino de Bélgica, la República de Irlanda y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas.2. El tribunal de la Gran Sala ha decidido declarar y desestimar el recurso. En segundo lugar, el señor Gennady Nikolayevich Timchenko y la señora Helena Petrovna Timchenko cargarán con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea y, en tercer lugar, la Comisión Europea cargará con sus propias costas.
Product Suggestions