Tribunal avala que los rusos sancionados por la UE tengan que informar sobre sus fondos | Audio

5 second preview
Duration: 56 seconds

Bruselas (Bélgica), 11 sep (EFE).- El Tribunal General de la Unión Europea (TGUE) avaló este martes que la UE apruebe reglamentos para obligar a los oligarcas rusos sancionados por la guerra en Ucrania a proporcionar información a las autoridades sobre sus fondos, tras un recurso presentado, entre otros, por el expropietario de los supermercados DIA Mikhail Fridman.

DECLARACIONES EN FRANCÉS DE DEAN SPIELMANN. PRESIDENTE DE LA CÁMARA DEL TRIBUNAL.

Traducción:

1.La Gran Sala del Tribunal de Primera Instancia ha decidido declarar y desestimar el recurso. En segundo lugar, los Sres. Michael Fridman y German Khan cargarán con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea y, en tercer lugar, el Reino de Bélgica, la República de Irlanda y la Comisión Europea cargarán con sus propias costas.

2. El tribunal de la Gran Sala ha decidido declarar y desestimar el recurso. En segundo lugar, el señor Gennady Nikolayevich Timchenko y la señora Helena Petrovna Timchenko cargarán con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea y, en tercer lugar, la Comisión Europea cargará con sus propias costas.

Metadata

Date: 11/09/2024 11:30 (UTC)
Credit: EFE
Source: CEDIDAS
Topic: Unrest and conflicts » War
Unrest and conflicts
Crime, law and justice » Corporate crime
Crime, law and justice
Type: Voice clip
Duration: 56 seconds
Reference: 55014634782
Relevance: Normal

Content included in the following products: